Showing posts with label Armenian. Show all posts
Showing posts with label Armenian. Show all posts

14.10.14

The Legacy of Turkish in the Armenian Diaspora

Jennifer Manoukian

There we sat, the proverbial Turk and Armenian, at neighboring tables in a university student center in New Jersey. My back to his, I drew my eyes out of the book I was reading to concentrate on the voice behind me. The gliding vowels of Turkish always sound familiar in the split second it takes for my brain to mark the language as unknown. As the man shouted into his cellphone, unaware of the aspiring eavesdropper nearby, a surge of recognition startled me each time I managed to catch a hiç or a hemen. These words were, after all, part of my language too.

12.7.13

Are Sounds Of The Caucasus Shaped By The Mountains Themselves?

Richard Solash
 
In the 10th century, an Arab geographer described the Caucasus region as a "mountain of tongues." The nickname has stuck to this day, likely because of how well it captures two of the area's main features: its dramatic cliffs and its array of languages.
But new and controversial research by a U.S. linguist suggests that the "mountains" may have more to do with the "tongues" than anyone has guessed.
In a study published last month in the journal "Plos One," Caleb Everett, an anthropological linguist at the University of Miami, claims that a special class of sounds occurring in almost all of the languages of the Caucasus may be due to "the direct influence" of the region's high altitude.