Այցերու գումար - Total Pageviews - Total de visitas

20.7.17

Արամ Մանուկեանը Հանրապետութեան հրապարակին պիտի մօտենա՞յ



ՎԱՐԴԱՆ ՄԱՏԹԷՈՍԵԱՆ

Հայաստանի Հանրապետութեան հիմնադրութեան 100-ամեակը առիթ պիտի ըլլայ արժեւորումներու եւ վերարժեւորումներու, որոնք մաղթելի է, որ զգացական-ենթակայական դաշտէն անդին անցնին (յուզական տարրի օգտագործումն ու շահագործումը պէտք է անխուսափելի համարել) եւ մնայուն նպաստ մը բերեն պատմական այդ վճռորոշ իրադարձութեան աւելի ճիշդ ընկալումին, յատկապէս հանրութեան կողմէ։
Անհրաժեշտ կը դառնայ կարգ մը էական հարցականներու պատասխանը գտնել։ Արդեօք թաղումը պիտի կատարուի՞ հարիւրամեակի մը ընթացքին մեր հանրային կեանքը թունաւորող քաղաքական վիճաբանութիւններուն ու խծբծանքներուն, յամեցող հատուածական հաշուեյարդարի փորձերուն ու կիրքերուն։ Արդեօք պատմագիտական լուրջ հետազօտութիւնն ու վիճարկումը պիտի դառնա՞ն պատմական դէպքին առաջնահերթ սեփականատէրը։ Արդեօք ծագման խորհրդանշող պահը՝ «Մայիս 28-ը», պիտի սկսի՞ արմատաւորուիլ հասարակական մտքին մէջ իբրեւ երեք բախտորոշ ճակատամարտերուն եւ անկախութեան յայտարարութեան ամբողջութիւնը։

19.7.17

Armenia’s National Gallery: Heat, Dust and Sunlight Threaten Valuable Artworks

Hrant Galstyan
 
More than 25,000 local and international artworks are stored in the National Gallery of Armenia, located in Yerevan.
The collection of paintings includes works by Hakob Hovnatanyan, Vardges Surenyants, Martiros Saryan, Ivan Aivazovsky, Ilya Repin, Tintoretto, Rubens and Jan van Goyen. Experts claim that most of these pictures, some centuries-old, are in danger.
The gallery’s halls lack the required temperature and humidity, and the images are exposed to ultraviolet rays and dust.
The administration of the gallery and the Ministry of Culture acknowledge the problem, but even the fate of the gallery building is uncertain.

18.7.17

Ի՞նչ է տեղի ունեցել ապրիլեան քառօրեայ պատերազմի ժամանակ. նոր մանրամասներ ու փաստեր

Արցախի Հանրապետութեան պաշտպանութեան բանակի մամուլի խօսնակ Սենոր Հասրաթեանը արձագանգած է Ատրպէյճանի Պաշտպանութեան նախարար Զաքիր Հասանովի հարցազրոյցին եւ նոր մանրամասներ ներկայացուցած՝ ապրիլեան պատերազմի մասին, իր Դիմագիրքի էջին մէջ.
«Երէկ [Հինգշաբթի, 13 Յուլիս] Ադրբեջանի Պաշտպանութեան նախարար Զ. Հասանովը ռուսական "ՌԻԱ Նովոստի" լրատուական գործակալութեանը տուած հարցազրոյցում, բացի այլ հարցերից, անդրադարձել է նաեւ 2016թ. չորսօրեայ առճակատմանը եւ, հարեւան կոչուող երկրի ագիտպրոպին յարիր "ճարպկութեամբ", փորձել կատարուածը միջազգային հանրութեանը ներկայացնել այնպէս, ինչպէս ընդունուած է իրենց մօտ, այսինքն՝ ամէն ինչ մատուցել գլխիվայր:

17.7.17

«Զանգակ»-ի աշխատակից. «Կարճ ժամանակում թարգմանել ենք հայերէն տարբերակ չունեցող 100-ից աւելի գրքեր»

«2012-13 թթ. "Զանգակ" հրատարակչութիւնը աւելի լայն ու ընդգրկուն կերպով նախաձեռնեց թարգմանական գրականութեան հրատարակումը՝ ներառելով բազմաբովանդակ գրականութեան հեղինակների, եւ այդ ընթացքում արդէն թարգմանուել են տարբեր ժամանակաշրջաններ եւ գրական ժանրեր, ուղղութիւններ ներկայացնող 100-ից աւելի հեղինակներ»,- «Հայ ձայնի» հետ զրոյցում նշեց «Զանգակ» հրատարակչութեան թարգմանական ծրագրերի համակարգող Արթուր Մեսրոպեանը:

14.7.17

The Bird Has Flown: Sevan Nişanyan Escapes from Prison

Sevan Nişanyan, a Turkish intellectual of Armenian origin who was imprisoned on Dec. 2, 2014, for “construction infractions,” announced in a tweet on Friday that he had escaped from prison.
“The bird has flown. Wish the same for 80 million left behind,” said Nişanyan in his Twitter message sent today.

An Interview with Dr. Jacobs on Genocide in the Ottoman Empire

George N. Shirinian

Dr. Steven Leonard Jacobs holds the Aaron Aronov Endowed Chair of Judaic Studies and is Associate Professor of Religious Studies at the University of Alabama-Tuscaloosa. An ordained rabbi, Professor Jacobs is a specialist on the Holocaust and Genocide, Biblical Studies, Jewish-Jewish Christian Relations, and is one of the foremost authorities on Raphael Lemkin (1900-1959), who coined the term “genocide” and devoted his life to the enactment of an international law on the punishment and prevention of genocide.
Among his numerous publications, Prof. Jacobs is the author of the chapter entitled, “Lemkin on Three Genocides: Comparing His Writings on the Armenian, Assyrian, and Greek Genocides,” in the recently published book, Genocide in the Ottoman Empire: Armenians, Assyrians, and Greeks 1913-1923, edited by George N. Shirinian (New York and Oxford: Berghahn Books, 2017, published in association with The Asia Minor and Pontos Hellenic Research Center and The Zoryan Institute).

12.7.17

Peter Guekguezian: Armenian Jeopardy! Champion and Champion of Languages

 Shamiram Barooshian

“On June 17, 1929, this airline’s first passenger flight left Dallas, making stops at Shreveport, Monroe, and Jackson. Thirty seconds, good luck,” says Jeopardy! host, Alex Trebek. Then the music starts: that ubiquitous tune signaling impatience, waiting and mounting pressure.
Peter Guekguezian is one of the contestants on the June 19th broadcast of the popular game show. Guekguezian is a linguist from Fresno, Calif., and a defending Jeopardy! champion, having won $18,401 on the previous show. This time, he is up against a history instructor from Tucson, Ariz. and a writer from Brooklyn, N.Y., whose score going into Final Jeopardy! is almost double.
Guekguezian feels the pressure and writes, “Southwest.”

11.7.17

The Armenian Who Helped Create Today’s Turkish Language

Uzay Bulut
 
“Turkey’s president wants to purge Western words from its language,” reported The Economist on June 15.
[Recep Tayyip Erdoğan’s] latest purge has a more abstract target. Mr. Erdoğan wants to rid Turkish of unsightly Western loan-words. Turkey faces a mortal threat from foreign “affectations”, Mr. Erdoğan declared on May 23rd. “Where do attacks against cultures and civilisations begin? With language.” Mr. Erdoğan started by ordering the word “arena”, which reminded him of ancient Roman depravity, removed from sports venues across the country.

10.7.17

Golden Apricot Festival Kicks Off Amid Censorship Allegations

Opening ceremonies for the 14th annual Golden Apricot International Film Festival (Yerevan) were held on Sunday, July 9, kicking off this year’s festival amid controversy stemming from the organizers’ decision to cancel an off-competition screening of 40 films showcasing work of filmmakers from around the world, with some accusing organizers of censorship.
Filmmakers who had submitted their work to be screened in an off-competition program entitled, “Armenians: Internal And External Views,” were informed Friday through an email from Golden Apricot organizers that the screening of the entire slate of films was cancelled, without elaborating on a reason for this decision.

9.7.17

Հարցազրոյց UCLA համալսարանի հայագիտական ամպիոնի դասախօս Յակոբ Կիւլլիւճեանի հետ

ԺԻՐԱՅՐ ՉՈԼԱՔԵԱՆ


«Նոր Յառաջ» - Հայաստան-Սփիւռք յարաբերութիւնները զօրաւոր լուսարձակի տակ են։ Հայաստանի նոր կառավարութիւնը կը դիմէ սփիւռքահայ մեծ կազմակերպութիւններուն՝ Բարեգործականին, IdeA-ին, Ամերիկայի Հայկական Համագումարին, մեծահարուստներու... անոնց նեցուկը ապահովելու համար։ Տնտեսականէն անդին դուք ինչպէ՞ս կը գնահատէք Հայաստան-Սփիւռք յարաբերութիւնները կրթական ու մշակութային բնագաւառներուն մէջ։
Յակոբ Կիւլլիւճեան - Տալիքս միայն տպաւորութիւններ են, որոնք չեն հիմնաւորուած ցանկագրուած տուեալներով։ Տպաւորութիւն մը սակայն ընդհանրապէս ցուցանիշ է առկայ իրականութեան մը։ Հայաստան-Սփիւռք կրթական ու մշակութային յարաբերութիւններու գաղափարն իսկ մտքիս մէջ կը յառաջացնէ ապշութիւն՝ գրեթէ չնաշխարհիկ բանի մը յիշատակման պէս։ Խօսքս կը վերաբերի պաշտօնական յարաբերութիւններու, որոնք սահմանափակուած կը թուին ըլլալ արժանաւորներու թէ այլոց տրուող առատ շքանշաններու։ Մնացեալ կապերը ընդհանրապէս ոչ-պետական մակարդակի վրայ են ու հետզհետէ աւելի աշխոյժ կը թուին ըլլալ։ Մէկ կողմէ կան Հայաստանի աւանդական գիտական ու կրթական հաստատութիւններու նախաձեռնութիւնները, ուր դեռ կը յամենայ հին սովորութիւնը, օրինակ՝ գիտաժողովներու մասնակցութեան միջազգային հրաւէր ուղարկելու ձեռնարկի թուականէն երկու շաբաթ առաջ։ Միւս կողմէ, սակայն, մեծ կենսունակութիւն կ՚ապրին մասնաւոր խմբաւորումներու եւ անհատներու կողմէ յառաջ մղուած ձեռնարկները։