Lucy Westcott
Armenia is looking to harness the power of Wikipedia to draw
attention to their rich culture, history and language. The government is asking
every Armenian to pen one article each to spread the word.
There's also no doubt they wish to remind everyone that
there's more to Armenia than popular Eurovision Song Contest entries and the ubiquitous
Kardashian clan.
The campaign, One Armenian, One Article, is being promoted
by journalists, government ministers, and musicians, and hopes to "enrich"
the online encyclopedia with more information about what matters to Armenian
citizens, the Guardian reports. And what began as a humble YouTube video has
now reached the Armenian diaspora by being broadcast on satellite TV networks.
Around three million people live in Armenia, and the population living
throughout the rest of the world is estimated at around 8 million.
In the clip, Armenian Education minister Armen Ashotyan,
says "One Armenian, one article - I will definitely do that and believe
you will too," the BBC reports. The country's Defense minister, Seyran
Ohanyan, said he has already penned an article on the Armenian army, while the radish
is the topic of choice for a young Armenian man.
The trouble lies in the language barrier, which the One
Armenian, One Article campaign is trying to solve. For Armenians living abroad,
contributing to the Wikipedia campaign might be difficult given the small
numbers that read or write in the eastern dialect, which is most commonly used in the country, or the western dialect, which
is recognized an endangered language by Unesco, the Guardian reports. (*)
Armenian Wikipedia was founded 11 years ago and has nearly
400,000 articles. The campaign's popularity is helping Armenia beat neighboring
Georgia and Azerbaijan in the page numbers stakes, the BBC reports.
"Newsweek," August 1, 2014
(*) The Armenian Wikipedia is overwhelmingly written in Eastern Armenian and in Soviet Armenian spelling (there is a function to turn the spelling into Classical, although the results are not perfect). However, there is also the need, as well as a plan, to create a Wikipedia version on the basis of Western Armenian; see the article by Zabel Vassilian posted today ("Armeniaca").
No comments:
Post a Comment