Այցերու գումար - Total Pageviews - Total de visitas

30.4.13

Peddlers of Colored Beads: A Well-Known Ending

Vartan Matiossian
Armenian American publishers, bloggers, and online commentators have recently made their business to insist on colored revolutions and politicians sold to American, Anglo-American, Anglo-American-Zionist, or whatever political player their feverish imagination may find, and to sing their praises to Mother Russia, who will be always ready to deliver us from evil only for the sake of our black eyes.

Conference on Diaspora Discusses Critical Issues

Experts and scholars from four corners of the world were joined by hundreds of community members on Saturday April 27, 2013 at the University of Southern California’s Davidson Conference Center for a one-day academic conference called “Independence and Beyond: In Search of a New Armenian Diaspora after 1991,” which tackled critical issues facing Diaspora-homeland relations.

28.4.13

Talaat Pashá en los lugares públicos de Turquía: la lista completa

Vartán Matiossián

Como es habitual, la prensa gráfica y los medios digitales en Turquía estuvieron plagados de artículos relacionados con el Genocidio Armenio en los días previos al 24 de abril. Un extenso artículo aparecido en el sitio web "Aykırı  Doğrular" (www.aykiridogrular.com) se refirió a Mehmet Talaat Pashá,  ministro del Interior del Imperio Otomano y arquitecto del genocidio.

27.4.13

Talaat Pasha in Public Places of Turkey: Full List

Vartan Matiossian
As usual, the Turkish press and online media were filled with articles and news related to the Armenian Genocide in the days before April 24. A long piece appeared in the website "Aykırı  Doğrular" (www.aykiridogrular.com) about Mehmet Talaat Pasha, Ministry of Interior of the Ottoman Empire and architect of the genocide.

26.4.13

Aliyev Father and Son, Different Looks at the Conflict

Giorgio Comai
 
In recent months, a number of incidents have taken tensions between Armenia and Azerbaijan to very high levels. On the Azeri side, the rhetoric is more and more explicitly anti-Armenian and warlike, as clearly exemplified by the Safarov case and the story of writer Akram Aylisli. Yet, things have not always been such.

25.4.13

Gonzalo Perera: "El genocidio armenio es la mayor atrocidad de la era moderna"

 Arthur Ghukasian

Gonzalo Perera Ferrer es doctor en Matemática, profesor titular de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de la República de Montevideo y periodista independiente con actuación en varios medios de la prensa gráfica y radial del Uruguay.

- Ha dicho, y muchas veces ha repetido su frase: ''Yo también soy armenio''. ¿Tiene raíces armenias? ¿Qué significa para usted el ser armenio?
-Mis raíces familiares son 100% catalanas. Sin embargo, la sensibilización ante la causa armenia, en particular el reclamo ante el genocida Estado turco por su responsabilidad histórica en el genocidio armenio, me hizo entender la armenidad como un espejo de la vivencia humana. Si por conveniencia, comodidad o temor, permaneciera indiferente o silencioso ante un millón y medio de víctimas inocentes, ante los atropellos que aún hoy no cesan, ante el negacionismo, ante la persecucion reglada por el articulo 301 del código penal turco hacia quienes tiene la valentía de asumir los hechos tales como fueron, seria cómplice de la atrocidad, la ignominia, la barbarie, la mentira, la prepotencia.

24.4.13

Adam Schiff Speaks on Genocide "in Their Beautiful Language"

Vartan Matiossian
 
On Wednesday, April 24, 2013, Rep. Adam Schiff (D-CA), the lead sponsor of the Armenian Genocide resolution currently in Congress, delivered his remarks in Armenian on the House Floor to honor the more than one and a half million Armenian men, women and children who were murdered by the Ottoman government.
Representative Schiff said in his Armenian address:
“My Armenian friends, here and around the world, today on the 98th anniversary of the Armenian genocide day, I speak to you from the floor of the House of Representatives in the language of your grandparents – the language they used to speak of their hopes, their life, their dreams, and their loves in the years before 1915.

Who's Winning the Lobby Wars?

Jirair Tutunjian


"BAKU, April 3—Deputy Chairman of the House of Commons of the Canadian Parliament and chairman of the Canadian-Azerbaijan Parliamentary Friendship Group Barry Devolin will discuss the issue of adopting a resolution by the Canadian Parliament in connection with the Khojaly genocide in Baku. Devolin made his statement for [sic] journalists in Baku. A Canadian delegation began its visit to Azerbaijan today.
E. Mehdiyev, Trend."


From Parliament Hill in Ottawa to the University of Utah, to Texas, Iowa, and the Carolinas, the descendants of the Seljuks and the Ottomans are on the move. But unlike their yataghan-wielding ancestors, contemporary Seljuks and Ottomans (aka Turks and Azeris) are engaged in a PR war fueled by Ankara’s economic upsurge and Baku’s petrodollars.

21.4.13

Ժիրայր Լիպարիտեան. «Րաֆֆիի արտաքին քաղաքական սկզբունքները հակադրւում են ԱՄՆ-ի շահերին»

ԿԱՐԻՆԷ ՅԱՐՈՒԹԻՒՆԵԱՆ

«Առաջին լրատուական»ը հարցազրոյց մը ունեցած է ԱՄՆի Միշիկըն-Էնն Էրպըր համալսարանի հայոց պատմութեան ամպիոնի վարիչ (վերջերս՝ հանգստեան կոչուած) Ժիրայր Լիպարիտեանի հետ, որ 1990-1997ին Հայաստանի մէջ տարբեր պաշտօններ վարած է, ներառեալ՝ առաջին նախագահ Լեւոն Տէր Պետրոսեանի աւագ խորհրդականի պաշտօնը (1994-1997)։ Ստորեւ տրուող շարադրանքը Ժ. Լիպարիտեանի ընդարձակ պատասխաններուն կրճատուած տարբերակն է, որ առցանց տեղադրուած է Ապրիլ 13ին, երբ Րաֆֆի Յովհաննիսեանի հացադուլը աւարտած էր, իսկ Սերժ Սարգսեանի երդման արարողութիւնը՝ կատարուած։

20.4.13

Peddlers of Colored Beads

Vartan Matiossian
This is part of a report published by the newspaper "Marmara" of Istanbul and reproduced in the Armenian secton of "Asbarez" (April 2, 2013):
"Ismet Ozel, a poet well known in conservative circles of Turkey, has made a sensational declaration about Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's apology to Turkey. According to the website Internethaber, Ozel has claimed that the apology by Israel prepares the terrain for the apology of the Armenian Genocide by Turkey and even for the probability of paying reparations. According to Ozel, the 'apology' by Israel is part of a gran plan for 2015 "forced" by America through pressure of the CIA.

17.4.13

"Father" Aliyev Goes Back from Mexico to Baku

Istanbul-based Armenian newspaper "Marmara" reports that the statue of former Azerbaijani president Heydar Aliyev, which had been inaugurated in August 2012 in one of the central spots of Mexico City and had triggered a wave of protests in the country, was disassembled in last January and now it's being moved to the embassy of Azerbaijan to be sent to Baku.

12.4.13

Ինչպէ՞ս բացատրել

ՅԱՐՈՒԹ ՏԷՐ ԴԱՒԻԹԵԱՆ
 
Հայաստանի 2013-ի նախագահական ընտրութիւններէն անցած է երկու շաբաթ: Թէ՛ընտրութեան նախօրեակին եւ թէ՛  յետնօրեակին, մեր միտքը կը չարչրկեն հարցադրումներ, որոնք տրամաբանական բացատրութեան կը կարօտին: Հարցադրումներ, որոնք վստահ ենք, որ կը տանջեն Հայաստանով ու հայութեամբ մտահոգ ամէն հայի միտք: Հարցադրումներ, որոնց պատասխանէն կախեալ է թէ ինչպիսի՞ իրավիճակի մէջ կ'ուզենք վարել ու առաջ տանիլ մեր կեանքը՝ պատրանքի՞, թէ՞ իրատեսութեան: Հարցադրումներ, որոնց տալիք մեր պատասխաններէն կախեալ է թէ ո՞ւր կ'երթանք որպէս ազգ, Հայաստանի թէ Սփիւռքի տարածքին, եւ որպէս պետականութիւն, որ ազգի մը գոյերթի կարեւորագոյն գրաւականներէն մին է: Ստորեւ, ամփոփ ձեւով կու տանք մեր հարցադրումները:

7.4.13

«Փախուստից սփիւռք չի ծնւում»


Հ. ՅԱՐՈՒԹԻՒՆԵԱՆ 
 
Սպարտակ Ղարաբաղցեան: Գրող հրապարակախօս, սցենարիստ: Խորհրդային տարիներին աշխատել է Սփիւռքի հետ Մշակութային Կապի Կոմիտէում: Մշակոյթի նախարարութիւնում ղեկավարել է Սփիւռքի հետ կապերի վարչութիւնը:  Սպարտակ Ղարաբաղցեանի հետ մեր զրոյցը նպատակայարմար գտանք բաժանել երկու մասի: Առաջին մասը, որ արծարծում է սիրիահայութեան եւ արտագաղթի խնդիրները, ներկայացնում ենք ստորեւ։

- Աշխատանքի բերումով շատ ես եղել հայկական գաղթօջախներում: Կարելի է ասել՝ Սփիւռքը ճանաչում ես հինգ մատի պէս: Աւելի ճիշտ` Սփիւռքը կրում ես հոգուդ մէջ: Նաեւ քո` «Ուր գնում եմ՝ Հայաստանը հետս է» առաջին գրքի բոլոր պատմուածքներում, էսսէներում Հայաստանն էր, հայութիւնն ու հայ գաղթօջախները:
 - Ես գրքի վերնագիրը պատահական չեմ ընտրել, որովհետեւ ես երբեք Սփիւռքը Հայաստանից չեմ առանձնացրել: Սփիւռքը Հայաստանի անբաժան մասն է, հայութեան ճակատագիրը: Վերջին իրադարձութիւններն էլ փաստեցին, որ եթէ ինչ-որ մի տեղ Սփիւռքին վտանգ է սպառնում, այդ վտանգը նաեւ Հայաստանին է սպառնում: Նոյն արեան գիծն է, նոյն արեան շրջանառութիւնը: Մի պարզ օրինակ բերեմ բժշկութիւնից` եթէ մի տեղ արեան շրջանառութիւնը խաթարւում է, օրգանիզմը հիւանդանում է: Բայց մենք միայն օրգանիզմ չենք, մենք հոգեւոր միասնութիւն ենք: Շատերը դա չեն զգում:

6.4.13

Մեր օրերի պօէտական սղագիրը

ԼԻԼԻԹ ԳԱԼՍՏԵԱՆ
 
Իմաստուն պօէտներ,
Աստուածային ժառանգների ժամանակներից…
Գրուածքները նրանց քրմերն են դարձել,
Գրելու թղթերը նրանց որդին են,
Նրանց բուրգերը գրքերն են խրատների,
Նրանց երեխան՝ գրիչը եղէգնեայ:
Ահա այսպէս՝ Հին Եգիպտոսում, Քրիստոսից XIV-XV դար առաջ փառաբանում էին պօէտներին, աստուածավայել՝ գրեթէ այնպէս, ինչպէս կը փառաբանէին արարչին:
Առաջին բանաստեղծութիւններն աղօթքներ ու հիմներ էին: Նրանք ծնուել էին տիեզերքի առեղծուածը ճանաչելու որոնում-փնտռտուքներում, աշխարհի անեզրն ու անընդգրկելին, յաւէրժն ու այլագոյութիւնը, սէրն ու ատելութիւնը, զոհաբերութիւնն ու նուիրումը, յաղթանակն ու պարտութիւնը բացայայտելու եւ հասկանալու ճանապարհին:

4.4.13

"Es necesario difundir a los luchadores"

Maby Sosa

El tugurio está en pleno movimiento. De la casa de Osvaldo Bayer, que décadas atrás fue bautizada por Osvaldo Soriano con ese nombre, entra y sale gente. Mientras Bayer habla, suena el timbre de gente que le pide libros, escritos o algún cable. A todo accede. En el living, siempre entre libros y fotos, están el actor Daniel Ritto y Eduardo Kozanlián. Ambos –junto al historiador y periodista– crearon la obra "Hrant Dink, el alegato de las palomas", que se estrenará el sábado 6 de abril en el Centro Cultural de la Cooperación.

1.4.13

Ազնաւուր, կամ Հայաստանի դիւանագիտութեան անճարակութիւնը




Ժ. Չ.
Ազնա­ւուր բնաւ պէտք չու­նէր դի­ւանա­գէտ ըլ­լա­լու, որ իր իւ­րա­քան­չիւր հար­ցազրոյ­ցին պաշտպա­նէր Հա­յաս­տան-Թուրքիա սահ­մա­նի բա­ցու­մը՝ զո­հելով Ցե­ղաս­պա­նու­թիւնը։ Արուես­տա­գէտ է մար­դը։ Մի­ջազ­գա­յին ճա­նաչում ու­նի։ Իր իւ­րա­յատուկ մտա­ծելակերպն ու­նի։ Լա՜ւ, ըն­դունե­ցի՛նք այս բո­լորը։ Թո՛ղ մտա­ծէ՝ ինչպէ՛ս որ կ՚ու­զէ։ Թո՛ղ յայ­տա­րարէ՝ առանց բա­ռերը ծա­մելու, ինչ որ Հա­յաս­տա­նի իշ­խա­նու­թեան գլուխը գտնուող­նե­րը կը պա­հան­ջեն իր­մէ, այն բաները, զորս իրենք չեն հա­մար­ձա­կիր բարձրա­ձայ­ն ըսե­լ, մա­նաւանդ՝ 2009ի ար­ձա­նագ­րութիւննե­րու ձա­խողու­թենէն ի վեր։ Սա­կայն, այս դե­րակա­տարու­թեան հա­մար՝ Ազ­նա­ւուր ստի­պուա՞ծ է դես­պան ըլ­լա­լու։

Շառլ Ազնաւուրի խնդրայարոյց յայտարարութիւններն ու հակազդեցութիւններ

Աշխարհառչակ երգիչ, նաեւ Զուիցերիոյ ԻՒՆԷՍՔՕ-ի եւ ՄԱԿ-ի մէջ Հայաստանի դեսպան Շառլ Ազնաւուր, Մարտ 20-ին զուիցերական RTS ձայն հեռատեսիլին տուած հարցազրոյցին (հեռասփռուած Մարտ 24ին) յայտարարած է, թէ իր հոգը չէ, թէ 1915ին Թուրքիոյ մէջ պատահած դէպքերը ցեղասպանութիւն որակուեր են, թէ ոչ։